News of first Roman Catholic cardinal from Myanmar welcomed by people of diverse faiths, while Vietnam's third cardinal in almost 40 years draws only tepid praise.